-
1 эластичный баллон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эластичный баллон
-
2 bladder
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bladder
-
3 foam bladder tank
-
4 bladder
['blædə]1) Общая лексика: болтун, камера, камера футбольного мяча, мочевой пузырь, пузырёк, пустомеля3) Спорт: фляга (у велосипеда)4) Военный термин: мягкий резервуар5) Техника: диафрагма (форматора-вулканизатора), разделительный мешок, эластичный баллон, баллон6) Анатомия: пузырь7) Сленг: воздушный шарик, газета8) Нефть: баллон (гидроаккумулятора противовыбросового превентора), вкладыш гидроциклона9) Космонавтика: мембрана, полость, заполняемая воздухом, уплотнительный манжет10) Механика: надувная камера11) Нефтегазовая техника мягкий топливный бак (вертолёта)12) Общая лексика: диафрагма (гидроаккумулятора)13) Авиационная медицина: пневматическая камера, уплотнительная манжета (высотного или противоперегрузочного костюма, скафандра)14) Макаров: пустота -
5 bladder
1) эластичный баллон,• -
6 foam bladder tank
Нефть и газ: эластичный баллон пены -
7 procteurynter
-
8 bladder
камера; баллон; диафрагма; эластичный мешок (для хранения и подачи топлива) @air bladder пневматическая диафрагма @CNR bladder эластичный мешок из карбоксинитрокаучука @cryogenic positive expulsion bladder эластичный мешок для хранения и подачи криогенных топлив @expulsion bladder вытеснительный эластичный мешок @liquid-hydrogen positive expulsion bladder эластичный мешок для вытеснения жидкого водорода @metallic bladder металлический эластичный мешок @multiple expulsion bladder эластичный мешок многократного вытеснения @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > bladder
-
9 bladder
1. камера2. баллон3. диафрагмаair bladder — пневматическая диафрагма
CNR bladder — эластичный мешок из карбоксинитрокаучука
cryogenic positive expulsion bladder — эластичный мешок для хранения и подачи криогенных топлив
expulsion bladder — вытеснительный эластичный мешок
liquid-hydrogen positive expulsion bladder — эластичный мешок для вытеснения жидкого водорода
metallic bladder — металлический эластичный мешок
multiple expulsion bladder — эластичный мешок многократного вытеснения
English-Russian dictionary of aviation and space materials > bladder
-
10 tank
резервуар; бак; баллон; емкость; цистерна; автоцистерна; водоем; tank gauge a - производить замер жидкости в емкости accumulator - сборный резервуар; сборник tank air - баллон со сжатым воздухом tank air-supply - баллон системы воздухоснабжения tank bolted - сборно-разборная емкость tank booster - цистерна первой помощи, бустерный бак (водяной бак емкостью 950-1500 л) tank bucket -s баки с ковшами tank closed surge - пневматический уравнительный резервуар tank coagulation - коагуляционная камера tank crude oil-storage - цистерна неочищенного топлива tank dry - емкость без водяной подушки tank elevated (water) - водонапорный резервуар или цистерна tank expansion - расширительная цистерна или бак tank fabric - тканевая (мягкая) емкость tank fabric fuel - тканевая (мягкая) емкость для горючего tank feed - расходный бак; питающий резервуар tank fixed-roof - резервуар с неподвижной крышей tank flexible - мягкая тара; эластичный бак tank floating roof - резервуар с плавающей крышей tank foam compound - бак для пенообразователя tank fresh water - бак или цистерна с пресной водой tank fuel - топливный бак или цистерна tank fuel-storage -s баки для хранения топлива (горючего) tank gas - бензиновый бак; газовый баллон; газгольдер tank gasoline - бензиновый бак; цистерна для бензина tank gassy - резервуар с (горючим) газом tank globe-roof -. резервуар со сферической крышей tank gravitation (gravity) - напорный бак или цистерна tank grounded - заземленный резервуар tank head - напорная цистерна или бак tank horizontal - горизонтальный резервуар tank impregnating - котел для пропитывания tank inert distillate - инертированный резервуар с нефтяным дистиллятом tank integral - встроенный бак, бак-отсек tank knapsack - ранцевый огнетушитель tank land-storage - наземный резервуар tank napalm (incendiary) - зажигательная бомба с напалмовой смесью, напалмовая бомба tank oil-storage - складской нефтяной резервуар tank outdoor - наружный резервуар tank overhead - напорный бак (цистерна) tank pressure - резервуар высокого давления, напорный бак tank priming - напорный резервуар tank relay - промежуточная цистерна (трубопровода); промежуточный резервуар или бак tank rubber-storage - мягкий резиновый резервуар или бак tank service - расходный (рабочий) бак tank settling - отстойник tank sprinkler - резервуар спринк-лерной системы tank storage (store) - резервуар для хранения; складской резервуар tank suction - подпорный резервуар; расходный резервуар (расположенный ниже уровня насоса) tank truck - автоцистерна underground - подземный резервуар tank water - резервуар или бак для воды tank water-sealed - резервуар с гидравлическим затвором (с водяным уплотнением) tank water-storage - резервуар для хранения воды tank weighing - бак. весов для жидкостей, измерительный бак -
11 bladder
пузырь; камера; баллон; эластичный мешок -
12 bladder
надувная [натяжная] камера ( противоперегрузочного костюма) ; уплотнительный манжет ( скафандра) ; баллон; диафрагма; вытеснительный [эластичный] мешок
См. также в других словарях:
Баллон — (фр. ballon воздушный шар, мяч) в классич. танце термин, относящийся к прыжкам. В балете 19 в. Б. называли эластичный толчок от пола перед высоким прыжком. В 20 в. под Б. стали подразумевать задержку в воздухе в опред. позе во время прыжка … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
